Also known as “Looking to Trade Up,” the bigger and better syndrome is the scourge of committed relationships.